Spanish 4: Cuba and Puerto Rico / Español 4: Cuba y Puerto Rico

CIA Factbook of Cuba

General statistics and a brief history of Cuba, in English.

Estadísticas generales y una historia breve de Cuba, en inglés.


CIA Factbook of Puerto Rico

General statistics and a brief history of Puerto Rico, in English.

Estadísticas generales y una historia breve de Puerto Rico, en inglés.

Republic of Cuba

Cuban government’s website. The main site is in Spanish, but there is also an English translation.

Sitio del gobierno de Cuba. El sitio principal es en español, pero también hay una traducción.


Puerto Rican Government

An in-depth site about the Puerto Rican Government in Spanish; has information on all aspects of Puerto Rican life.

Un sitio amplio sobre el gobierno boricua en español; tiene informacion sobre todos los aspectos de la vida puertorriqueña.


Welcome to Puerto Rico!

A site of the Puerto Rican tourism industry; has information in English about the economy, history, and people of Puerto Rico.

Un sitio del turismo boricua; tiene informacion en ingles sobre la economia, la historia, y la gente de Puerto Rico.